-
1 flat dipping bed
см. flat bedАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > flat dipping bed
-
2 пологопадающий
Russian-English mining-engineering dictionary > пологопадающий
-
3 пологопадающий пласт
Русско-английский словарь по нефти и газу > пологопадающий пласт
-
4 пологопадающий пласт
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пологопадающий пласт
-
5 горизонтальный пласт
Русско-английский технический словарь > горизонтальный пласт
-
6 pokład o małym nachyleniu
• flat dipping bedSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pokład o małym nachyleniu
-
7 горизонтальный пласт
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > горизонтальный пласт
-
8 пологопадающий пласт
1) Geology: flat-dipping bed, medium pitch, medium steep seam2) Engineering: flat-dipping seam3) Mining: flat, slightly inclined seam4) Oil: flat dipping bed, flat seam, gently sloping bedУниверсальный русско-английский словарь > пологопадающий пласт
-
9 пологопадающий
1) Geology: flat-dipping, flat-pitching, low-angle, slightly pitching2) Mining: blanket, moderately pitching (от 3[deg] до 30[deg]), slightly dipping3) Oil: gently dipping4) Oilfield: flat dipping -
10 горизонтальный пласт
1) Geology: flat, flat seam, horisontal seam, horizontal seam2) Engineering: flat bed, flat-lying seam, level seam3) Mining: flat-Iying seam4) Oil: horizontal bed5) Oil&Gas technology flat formation, horizontal formation6) Makarov: flat dipping seam7) Gold mining: flat( flat dipping, level, horizontal) seamУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный пласт
-
11 пласт
bed горн., formation, layer, seam, sheet, stratum, streak* * *пласт м.1. горн. bed, seam, stratum, formation2. с.-х. furrow sliceвертика́льный пласт — vertical seamводонепроница́емый пласт — impervious stratumводоно́сный пласт — water-bearing [watery] stratumглубокозалега́ющий пласт — deep-lying seamгоризонта́льный пласт — flat [flat dipping, level, horizontal] seamкрутопа́дающий пласт — steeply dipping [pitch-dipping, steeply inclined] seamмо́щный пласт — thick seamнакло́нный пласт — inclined [sloping] seamнару́шенный пласт — disrupted [distorted] seamнефтяно́й пласт — oil poolнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в водонапо́рном режи́ме — the oil pool produces [operates] under water driveнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в гравитацио́нном режи́ме — the oil pool produces [operates] under gravity drainageнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в режи́ме га́зовой ша́пки — the oil pool produces [operates] under gas-cap driveнефтяно́й пласт рабо́тает [эксплуати́руется] в режи́ме расшире́ния га́за — the oil pool produces [operates] under gas-expansion driveподстила́ющий пласт — subjacent seamполо́гий пласт — gently dipping [gently sloping] seamсло́жный пласт — composite [multiple] seamсмещё́нный пласт — displaced seam* * * -
12 хоризонтално залягащ пласт
геол.flat-dipping bedгеол.flat-dipping bedsБългарски-Angleščina политехнически речник > хоризонтално залягащ пласт
-
13 горизонтально залегающий пласт
1) Geology: level coal2) Mining: flat-dipping bed4) Oil&Gas technology flat-lying formation5) Gold mining: aclineУниверсальный русско-английский словарь > горизонтально залегающий пласт
-
14 горизонтально залегающий
Универсальный русско-английский словарь > горизонтально залегающий
-
15 горизонтальный
1) General subject: horizontal, lateral, level, point blank, aclinal, aclinic3) Geology: flat, flat-dipping4) Aviation: horizontally mounted5) Naval: horizon6) Military: point-blank7) Anatomy: horizontalis (относится к плоскости организма, перпендикулярной к вертикальной плоскости и делящей организм на верхнюю и нижнюю части)8) Mathematics: floor, hor (horizontal)9) Economy: horizontal (о структуре организации)10) Automobile industry: aclinal (без уклона)11) Mining: not graded, not-graded12) Information technology: (о расположении текста или изображения на бумаге) landscape13) General subject: level (о площадке)14) Furniture: railroaded15) Chemical weapons: horizontal (HORIZ)16) Makarov: aclinal (о слое пород), flat (о кривых)17) Cement: horizontal grizzly -
16 пологопадающие жилы
Gold mining: flat dipping veinУниверсальный русско-английский словарь > пологопадающие жилы
-
17 пологий пласт
1) Engineering: flat-lying seam, gently dipping seam, gently sloping bed, gently sloping seam2) Mining: flat seam, flat-Iying seam -
18 пологозалегающий
1) Mining: flat-lying, light-pitching (о пластах)2) Gold mining: gently pitching, shallow dipping, shallow-dipping -
19 пласт
1. м. горн. bed, seam, stratum, formation2. м. с. -х. furrow sliceпласт, гребень борозды — furrow slice
Синонимический ряд:слой (сущ.) слой -
20 полого падающий
1) Geology: flat, gently dipping2) Gold mining: flat sloping, gently sloping, oblique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dipping — dip·ping (dipґing) 1. palpation of the liver by a quick depressing movement of the fingers with the hand flat across the abdomen. 2. the immersion of an animal in a large volume of dilute insecticide in order to kill external parasites … Medical dictionary
RNZAF Dip Flat — is the field training facility of the Royal New Zealand Air Force. Located at the base of the Saint Arnaud Range at the eastern boundary of Nelson Lakes National Park in the South Island of New Zealand, Dip Flat serves to train recruits from CRTS … Wikipedia
strip mine — noun Date: 1926 a mine that is worked from the earth s surface by the stripping of overburden; especially a coal mine situated along the outcrop of a flat dipping bed • strip mine verb • strip miner noun … New Collegiate Dictionary
пологопадающий пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flat dipping bed … Справочник технического переводчика
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
International availability of McDonald's products — McDonald s Corporation is the world s largest chain of hamburger fast food restaurants, serving more than 58 million customers daily in 119 countries.[1][2] In addition to its signature restaurant chain, McDonald’s Corporation held a minority… … Wikipedia
sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… … Universalium
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium
Jiaozi — For other uses, see Jiaozi (disambiguation). Jiaozi Chinese name Traditional Chinese 餃子 Simplified Chinese 饺子 … Wikipedia
North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… … Universalium